天芹的部落格

楊凡被亦舒點名張曼玉，也就找了張曼玉，3人謀面時，亦舒極力說服張曼玉接下黃玫瑰這腳色，張曼玉到最後願意颔首，只要求片中的床戲、吻戲，她必須在「非自動」的立場。

亦舒在文章中描寫，本身本來就要到英國讀書、行李都還沒整理好，萬般不甯願一大早從香港島的家中過海到啟德機場接一名台灣來的新星，雖然起初已在試片室看過「窗外」，感覺林青霞很秀氣很孤獨，心中還是對這被指派的採訪佈滿怨氣，只是礙於顏面不得發作。效果一見到林青霞走出機場，一打量之下，馬上改變情意，感應不虛此行，從此成為忠厚的霞迷，只覺得林青霞的摩登不在五官之間，而是一切皆精美絕倫，即使往後又見到好些絕世佳麗，仍感覺林青霞最美，光榮華人娛樂界好歹有個林青霞。 接下來又泛起新的困難，港片那時在台上映必然是國語配音的版本，有時主題曲也連帶會換成國語版，倘使廣東歌沒有一併灌錄國語的版本，可能就會找新的國語歌來代替。

「玫瑰的故事」紅遍香港，新聞立刻傳到台灣，嘉禾等3家公司在爭搶，最後被台灣的學者影業給買下，放置在暑假黃金檔上映，主打年青學生和情侶。甄妮在三廳戀愛片最風靡全台的1970年月就是主題曲天后之一，正本若是「最後的玫瑰」由她重唱成國語版，天然是完善的放置，哪知道片子公司談妥和飛碟唱片合作，為「玫瑰的故事」打造新的國語版插曲，因此換成黃鶯鶯一人獻唱的多首歌庖代，她的專輯「賭徒」順理成為「玫瑰的故事」國語版原聲帶，此中「留不住的故事」獲選為主題曲。「玫瑰的故事」港版主題曲是由甄妮演唱的「最後的玫瑰」，專門為片子打造，在香港的反應很好。

【結合報／蘇詠智】

合法媒體都在注意鍾楚紅接洽表演「玫瑰的故事」，此時導演定的是香港名影評人舒琪，男主角人選從周潤發、陳百強、張國榮等傳了一輪， 以後出現不測的成長，湯臣並沒有成功談下「玫瑰的故事」版權，由拍完「少女日記」的楊凡洽商成功，接下來主角人選就有異動，一度還差點真的要改成林青霞，剛巧她與秦漢傳舊情復燃，倘使彼此能再聯袂，絕對是個噱頭，所以楊凡也不排除林青霞同伴秦漢。